نوای پائیز

نوای پائیز

تمامی نوشته های این وبگاه
دلنوشته های شخصی بنده هستن که با تاریخ و زمان دقیق نگارش تقدیم حضورتون میشه

آخرین مطالب
پربیننده ترین مطالب
محبوب ترین مطالب
مطالب پربحث‌تر
آخرین نظرات
نویسندگان

۱ مطلب با موضوع «نوشته های ترکی (ترکی استانبولی)» ثبت شده است




Uykusuz bir gece düşün

Sevgisiz bir insan

Çiçeksiz bir bahar

Susuz bir deniz

Hüzünlü bir saat

Kapısız bir duvar 

Ben Sensiz böyleyim her an 

Ateş siz  sigara gibi

Söz 
Hasan Alavi

یه شب بی خواب 

چشمای پر آب

یه ادم سرد

غرور یک مرد 

دریای بی اب

یه قلب بیتاب 

لحظهء پر غم 

یه دنیا ماتم 

بی تو همینم 

سردو غمینم 

مثل یه سیگار 

رو لب دیوار

94/11/20

19:10


پ ن 
متن فارسی ترجمه دقیق نیست ولی درحقیقت شبیه متن ترکیه 
متن ترکی و ترجمه از بنده و چیدمان و تنظیم یکی از دوستانم که زیبایی خاصی به
 متن فارسی بخشیده درعین سادگی
۱ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰۲ اسفند ۹۴ ، ۱۱:۴۹
حسن علوی (♫پائیز♫)